ウォンさん―めっちゃ幸しあわせです。ハッピーすぎて最高さいこうです。

 

−将来しょうらいの計画けいかくは全部ぜんぶ立たてています。万全ばんぜんです。

 

ウォンさんは韓国かんこくの高校こうこうを卒業そつぎょうしてそのまま日本にほんの大学だいがくに入学にゅうがくしました。

 

−将来しょうらいは大学院だいがくいん行いって、で、日本にほんで就職しゅうしょくしたいからなんですけど、やっぱりけっこうめっちゃいい企業きぎょうに入はいりたいので、そうやったら日本人にほんじんと競争きょうそうするじゃないですか。で、ぜったい日本人にほんじんには日本語にほんごで勝かてる自信じしんがないので、何なにをしても。だから、日本人にほんじんにはできない韓国語かんこくごとか英語えいごとかうまくなって、それを利点りてんに生いかしたら就職しゅうしょくいけるんじゃないかなと、そういうふうに思おもって。ワーホリとかいって、１年いちねんぐらい勉強べんきょうをちょっとして、で、大学だいがくを卒業そつぎょうして就職しゅうしょくできて、もし入はいったら、やっぱ貿易ぼうえきみたいな会社かいしゃに入はいりたいんですけど、その中なかでもちょっと、会社かいしゃにいろいろ部署ぶしょがあるじゃないですか。で、ほかの国くになんか出張しゅっちょう行いくとかそういうの、国際部こくさいぶみたいな、そこに入はいりたいというのがあって、日本人にほんじんの妻つまと結婚けっこんして、子こどもを生うんで、で、子こどもが大学生だいがくせいになって、大学だいがくの学費がくひまで稼かせいで、で、お金かねをちょっとためて、で、50歳ごじゅっさいぐらいにちょっと仕事しごとを辞やめるつもりです。私わたしはそんな会社かいしゃに何なにかつぶしながら、ストレス受うけながらあまり仕事しごとしたくないので。で、ゲストハウスを建たてるつもりです。

 

そもそも日本語にほんごに興味きょうみを持もったのは家族旅行かぞくりょこうがきっかけでした。

 

−きっかけは小学校しょうがこうの頃ころ日本にほんに旅行りょこう来きて、家族かぞくで。そこから興味きょうみ持もって。中学校ちゅうがっこうの頃ころから少年しょうねん漫画まんがで、『BLEACH』とか。『ONE PIECE』とか見みて。やっぱ、でも、あれっすよね。日本語にほんご勉強べんきょうしてる人は、大体だいたい日本語にほんごの勉強べんきょうしたきっかけは、みんな漫画まんがとかアニメが初はじめてじゃないかと思おもうんです。僕ぼくもだって、『ONE PIECE』とかそういうのめっちゃ好すきだったので。

日本語にほんごだったらできるかもしれないと思おもいました。

 

−『BLEACH』とか『ONE PIECE』とかは韓国語かんこくごで読よみました。で、アニメでも見みました、あれは。アニメでもずっと見みてて、何なにかちょっと日本語にほんごを聞きいてたら、自動的じどうてきに聞きこえるようになったんです。知しらないうちに何なにか。韓国語かんこくごの字幕じまくで見みて理解りかいしながらで、あとで聞きいたら聞きこえるようになって、字幕じまくなしでも何なんの意味いみかわかるようになりました。何なにも勉強べんきょうしてなかったのに。完璧かんぺきじゃないっすよ、もちろん。意味いみだけ。大体だいたいの意味いみだけ。で、塾じゅく行いって日本語にほんご聞いたときも、けっこう聞きき取れて、そのときわかったんです、自分じぶんは外国語がいこくごに才能さいのうがあると（笑）。

 

 

日本語にほんごを勉強べんきょうしたいと思おもって両親りょうしんに相談そうだんしました。

 

−高校こうこう１年生いちねんせい入はいって、本ほん買かって、ちょっと興味きょうみあって、自分じぶんで何なんか。ひらがなとカタカナだけ勉強べんきょうして。で、そのあと親おやに相談そうだんして、学校がっこうの勉強べんきょうで、あんまり国内こくないでいい大学だいがく入はいる可能性かのうせいが低ひくそうだったから、日本語にほんご勉強べんきょうして。日本語にほんごで最初さいしょは、国内こくないの日本学科にほんがっかの、外国語大学がいこくごだいがくに行いこうとしたんですけど、それだったら留学りゅうがくのほうがいいじゃないかって言いわれて。それでもう始はいまったんですよね、日本語にほんごは。そもそも日本語にほんごは好すきだったんですけどね。

 

学校がっこうの勉強べんきょうは役やくに立たたなかったけれど、日本語にほんごの塾じゅくの勉強べんきょうは楽たのしかったです。

 

−学校がっこうの授業じゅぎょうは第二外国語だいにがいこくごといって、中国語ちゅうごくごと日本語にほんごどっちかで一つひとつ選えらばないとだめだったんですけど、試験しけんもあるし、日本語にほんごは得意とくいだと思おもってたので日本語にほんごを選えらびました。でも、学校がっこうで勉強べんきょうする頃ころはほぼめっちゃ簡単かんたんなこと、ひらがなとかカタカナから始はじめたので、学校がっこうはあんまり全然ぜんぜん役やくに立たたなかったです。でも、高校こうこうの１年生いちねんせいの９月くがつからずっと高校こうこう３年生さんねんせいまで日本語にほんごの塾じゅくはずっと行いってたっす。週しゅう３回さんかいで１回いっかい４時間よじかんです。２時間にじかんが韓国人かんこくじんの先生せんせいが入はいって文法ぶんぽう教おしええてあげて、で、２時間にじかんが日本人にほんじんの先生せんせいが入はいって、会話かいわを中心的ちゅうしんてきに教おしええてあげるっていうふうな感かんじで４時間よじかんして。日本語にほんごを勉強べんきょうするときは勉強べんきょうっていう感かんじがしなくて。自分じぶんが好すきなのはけっこう普通ふつう夢中むちょうになって没頭ぼっとうできるので、楽たのししかったです。

 

けっこう優秀ゆうしゅうな学生がくせいだったんです。

 

−塾じゅくで、自分じぶんで言いってもあれなんですけど、高校こうこう１年生いちねんせいと２年生のときまでは、高校こうこうでは私わたし、光ひかりの大統領だいとうりょうとか言いわれたですよ。塾じゅくの光ひかりだったんですよ、私わたし。こいつやったら絶対ぜったい早稲田わせだはいけるとか、そういうふうだったんです。

 

高校こうこう３年生さんねんせいの時ときにスランプがありました。

 

−高校こうこう３年生さんねんせいのときいきなりちょっと興味きょうみがなくなって、日本語にほんごに対たいする。で、あんまり勉強べんきょうしなかったんですね、一生懸命いっしょうけんめい。それは日本語にほんごに対たいするスランプみたいなの起おきてたし、そのときけっこう上うえのあれだったんですけど、何なんか月がつぐらい頑張がんばってもあんまり実力じつりょくが、自分じぶんで伸のびるのが見みえなかったし、あと、けっこうプライドがめっちゃ高たかいほうなんですけど、私わたし、先生せんせいと何なんかもめ事ごとがけっこうあったんです。その先生せんせい、何なんかプライドとかをつぶす人ひとだったので、いろいろ重かさねてちょっとやる気きがなくなったんです。ちょっとあと、高校３年こうこうさんねんのとき遊あそび好すきな友達ともだちと遊あそんで。それと、高校３年こうこうさんねん入はいったら、私わたしの下しただった人ひとが私わたしよりうまくなる、そういう現象げんしょうが現あらわれたので、本当ほんとうにやりたくなくなって（笑）。

 

でも焦あせることは全然ぜんぜんありませんでした。

 

−やばいとは思おもったんですけども、どうでもいいかなという考かんがえで。あまり人ひととの競争きょうそうが好すきじゃないので、別べつに気きにしてはないです。あっちはあっちの人生じんせいなので。

 

私わたしの勉強べんきょうの原動力げんどうりょくは・・・。

 

−普通ふつうに外国人がいこくじんはどういう感かんじかとか、そういう興味きょうみがあったし。日本にほんに来きて、本当ほんとうに日本人にほんじんの女性じょせいに会あいたかったんです。私わたしの原動力げんどうりょくはいつも女性じょせいだけですよ。その原動力、げんどうりょくでかいです（笑）、初はじめっから。

 

でも本当ほんとうはやっぱり両親りょうしんに心配しんぱいかけられないからです。

 

−でも、そのときというのは学校がっこうの勉強べんきょうも手離てばなしたところやったし、あと、けっこう塾じゅくが高たかかったので、親おやがそれ全部ぜんぶ出だしてて、で、一生懸命いっしょうけんめいやらないと親おやには申もうし訳わけないので、お世話せわになったし。自分じぶんが好すきな分野ぶんやでもあるし、それであきらめなかったと思おもいます。意志いしが弱よわいんですよ、私わたし。大体だいたい結構あきらめるのがめっちゃ早はやいんですけど。だから、親おやも結構びっくりしました。

 

ただ何なんとなく日本にほんに来きたということではありません。

 

−日本にほんに来くる前まえに、韓国かんこくで日本語にほんごを勉強べんきょうするときからの私わたしが立たてた目標もくひょう、三みっつあります。１個いっこは、大学だいがくに入はいったらサークルに入はいる。二ふたつは日本人にほんじんのソウルフレンドを作つくろう。三みっつ目めは日本人にほんじんの彼女かのじょを作つくろう。自分じぶんの居場所いばしょとか作つくりたかった意味いみもある。

 

 

全部ぜんぶ目標もくひょうは達成たっせいできました。

 

−軽音楽けいおんがくサークルの友達ともだちができました。そんなっていうか、そんな友達ともだち増ふえるよりは一人ひとりでもいいから、ちょっと心こころにある話はなしもできる友達ともだちが欲ほしかったので、今いまは５人ごにんぐらいいます。だから、もうそんなにも要いらんかなと思おもってるし。サークルに入はいったのは、自分じぶんの居場所いばしょとか作つくりたかった意味いみもある。

 

日本にほんでの生活せいかつは予想よそうしていたとおりでした。

 

−大体だいたい考かんがえてたのと一緒いっしょでした。割わりと現実的げんじつてきに考かんがえてたので。そこまで夢ゆめと希望きぼうと、そういう幻まぼろしを持もってきてなかったので。絶対ぜったい楽たのしそうって思おもいました。

 

日本にほんの生活せいかつは特とくに問題もんだいありませんが、人間関係にんげんかんけいでちょっと困こまったこともありました。

 

−おかしな宗教しゅうきょうに誘さそうチューターからLINEで何なんかまたきたのでブロックしました。そういう人ひとからはもう撤退てったいするしか。今いまのチューターは一緒いっしょのサークルの先輩せんぱいです。めっちゃ信用しんようできる。大学だいがくが、あっせん紹介しょうかいしたみたいな。その先輩せんぱい、評価ひょうかもけっこういいし、学校がっこうで。あと、一緒いっしょのサークルなので、頼たよりになるんじゃないかなと、そういうふうに考かんがえたらしいっす。前まえの人ひとは１年いちねんで終おわった。ぶっちゃけああいう人ひとだったらいらないっす。めっちゃめんどくさかったです。でも、めっちゃいい経験けいけんでした。あの経験けいけんからは、最近さいきんは何なにを言いわれてもちょっと疑うたがいます。とりあえず最初さいしょちょっと疑うたがって行動こうどうします。そのときはちょっと盲信的もうしんてきに日本人にほんじんを信しんじたところがあるので、あの頃ころは。今いまはちょっと疑うたがってます（笑）。

 

日本にほんに来きてから、日本語にほんごは変かわりないけれど性格せいかくは変かわりました。

 

−日本語にほんごは１年生いちねんせいのときとおんなじ感かんじです。ちょっとつらくなったらすぐ逃にげようとするので、そういうところを日本にほんに来きてちょっとまた改善かいぜんできた感かんじ。一人暮ひとりぐらししながら、さすがに自分じぶんでやることをやらないとだめなので、だいぶ強つよくなりました。

 

あと、最近さいきん外見がいけんもよくなりました。

 

−ただ、毎日毎日まいにちまいにちが、一晩一晩ひとばんひとばん過すぎるときかっこよくなるなと、そういうのを感かんじてます。毎晩毎晩まいばんまいばん過すぎるとき、かっこよくなる、自分じぶんを見みました。鏡かがみで。１年生いちねんせいのときはまだぽっちゃりやったんですけど、今いまのほうがいいっすよ、私わたし。髪かみは相変あいかわらずストレートで、おでこが広ひろいので、フットサルとか、ああいうイベントは今いまは参加さんかしてないっす。おでこ丸出まるだしになって見みえるので。

 

今いま日本にほんにいて人ひとにも恵めぐまれていて最高さいこうです。

 

−めっちゃ幸しあわせです。ハッピーすぎて最高さいこうです。周まわりの人々ひとびとに恵めぐまれてるので、そういうのじゃないですかと思おもいます。周まわりの人ひとはみんないい人ひとばっかりおるので、この人ひとじゃないかなと思おもう。あと、日本にほんが好すきなので。私わたし、今いま、心こころからそう言いっています。私わたしの小ちいさい息子むすこが心臓しんぞうで言いっています。やっぱり一番いちばんひかれたのは日本にほんの和わの精神せいしん。みんな礼儀れいぎ正ただしくて、迷惑めいわくかけないようにするとか、あと、まあそういうところ。いや、もう普通ふつうに距離きょりを取とってて街まち歩あるいててもめっちゃ感かんじる。私わたしもそういう人ひとになるために今いま頑張がんばっています。

 

日本にほんで人ひとと出会であうことが日本語にほんごの勉強べんきょうです。

 

−私わたしは授業じゅぎょうだけが日本語にほんごの勉強べんきょうじゃないと思おもいます。もう日本にほんにいる自体じたいが日本語にほんごの勉強べんきょうなので。いろんなとこ行いきながらいろんな人ひとと触ふれ合あうのが、本当ほんとうの真実しんじつの日本語にほんごの勉強べんきょうじゃないかと。授業じゅぎょうもよかったですよ。先生せんせいみたいなすばらしい人ひとと出会であえたことが。勉強べんきょうはやったらいいんですけど、出会であいは自分じぶんで努力どりょくしても出会であえないので。

 

 

日本にほんではやっぱり自信じしんを持もっていなければなりません。

 

 

 

 

 

−勉強べんきょうがちょっと今いま心配しんぱいです、卒業そつぎょうできるかどうか。いま、そこまで心配しんぱいしてないっす。自信じしんはあるので。この自信じしんは顔かおからです。顔かおがかっこいいから（笑）。あと、留学生りゅうがくせいは自信じしんない態度たいどでいたら絶対ぜったいばかにされるので。やっぱり、自信じしんない態度たいどで接せっしたら、やっぱりちょっと無視むしされる傾向けいこうがあるじゃないですか。人間にんげんは強つよい人ひとにはだんだん弱よわくなるし、弱者じゃくしゃにはだんだん強つよくなるほうなので。何なんかばかにされるとか、日本語にほんごできないとか、１回いっかいも無視むしされたことないですよ。だから、実じつはやればできる子こなんですけど、学業がくぎょうは。ただやらないだけ。ポテンシャルはめっちゃ高たかいんです。差別さべつされたこともめったにないし。やっぱりでも、日本語にほんごがいけるほうなので、けっこう、だから、日本語にほんごは武器ぶきか。でも、武器ぶきは顔かおが99.99％ですかね。でも、漢字かんじとかはまだわからないところがいっぱいあるので、何なんていう、顔かおみたいに、勉強べんきょうに関かんしてはそんな自慢じまんみたいな、そういうのはできない。

 

目指めざすのは日本語にほんごマスターです。

 

−今いまはまだ自分じぶんが考かんがえているレベルではないので。ほぼもう漢字かんじ読よめるようになって、書かけるのもだいたい書かけるようになって、ちょっとだけの文法ぶんぽうとか、そういうの。日本語にほんごマスターを目指めざしています。

 

目下もっかの大おおきな関門かんもんは兵役へいえきです。

 

−兵役へいえき、やっぱり、めっちゃ邪魔じゃましてます。彼女かのじょを作つくるのもできないし。気軽きがるに遊あそぶのもできないんです。遊あそんでるのは遊あそんでますけど、心こころの底そこからは。あ、でも、いつかはこの当あたり前まえだった生活せいかつも終おわるんやなという感かんじです。兵役へいえきにいくまでもう２か月げつも残のこってないので、最近さいきんは現実感げんじつかんがちょっと半端はんぱないです。でも、どうせ兵役へいえきにいくから今いまは適当てきとうにしようみたいに気きが楽らくですよね、もう。帰かえってきて第二だいにの人生じんせいを作つくろうみたいな感かんじです。もうそのときは着実ちゃくじつにバイトもしながら勉強べんきょうもちょこちょこ頑張がんばる。学生がくせいの本分ほんぶんはバイトより私わたしは勉強べんきょうだと思おもうので。

 

将来しょうらいは好すきな日本にほんでずっと暮くらしたい。

 

−帰かえらないです。絶対ぜったい嫌いやです。日本にほんで就職しゅうしょくして日本にほんで骨ほねをうずめます。好すきになる理由りゆうはきっかけじゃなく、きっかけはいらないと思おもいます。大切たいせつなのは自分じぶんのハートが動うごくままということです。

 

（終おわり）